{"id":35,"date":"2014-02-25T13:55:34","date_gmt":"2014-02-25T11:55:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.umbellina.com\/?page_id=13"},"modified":"2017-05-09T21:22:31","modified_gmt":"2017-05-09T19:22:31","slug":"about","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.umbellina.com\/fr\/about\/","title":{"rendered":"Notre histoire"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">La vie ou l\u00b4art d\u00b4une rencontre<\/h2>\n<p>Catherine<br \/>\nA v\u00e9cu sa jeunesse entre la France, o\u00f9 elle a fait des \u00e9tudes de biochimie, l\u2019Allemagne et l\u2019Angleterre. Devenue trilingue, elle travaille comme traductrice free-lance. \u00c9tant passionn\u00e9e par la joaillerie depuis longtemps, elle d\u00e9cide d\u2019entrer dans un atelier d\u2019Hambourg et y reste plusieurs ann\u00e9es pour apprendre le m\u00e9tier. Elle cr\u00e9e ses premiers bijoux qu\u2019elle vend en Allemagne et \u00e0 Los Angeles. Apr\u00e8s 18 ans pass\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, elle retourne vivre \u00e0 Paris\u2026<\/p>\n<p>Jo\u00eblle<br \/>\nElev\u00e9e un peu partout dans le sillage d\u00b4un p\u00e8re diplomate, des racines br\u00e9siliennes par sa m\u00e8re, Jo\u00eblle a eu un itin\u00e9raire nomade et un parcours atypique. Elle revient vivre \u00e0 Paris, fait des \u00e9tudes d\u00b4histoire de l\u00b4art et de gemmologie et entre dans le monde de la joaillerie chez Cartier. Elle y reste plusieurs ann\u00e9es puis elle rejoint Chaumet en tant que directrice artistique. Elle y travaille neuf ans avant d\u00b4\u00eatre cr\u00e9atrice en free-lance pour diff\u00e9rentes Maisons\u2026<\/p>\n<p>Un jour, une amie merveilleuse les pr\u00e9sente et ainsi commence l\u2019histoire de cette belle rencontre. Avec \u00ab Umbellina \u00bb, elles r\u00e9alisent un v\u0153u en cr\u00e9ant des bijoux d\u00b4inspiration ethnique qui refl\u00e8tent une certaine philosophie de la vie, celle des indiens d\u00b4Am\u00e9rique du Nord. Leur sagesse, leur s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 trop souvent oubli\u00e9es et ce retour aux sources, \u00e0 l\u00b4Essentiel, o\u00f9 toute chose a une \u00e2me. Pour les indiens, tout dans l\u00b4univers se fait dans l\u00b4harmonie d\u00b4un cercle, le Soleil est rond et la Terre aussi, le rythme des saisons, le nid des oiseaux, le cycle de la vie. Autant de pens\u00e9es qui les inspirent et qu\u00b4elles retranscrivent en bijoux aux lignes \u00e9pur\u00e9es, le soleil et la terre, yin et yang, elle et lui. Symbole affectif, le bijou est porteur d\u00b4un message et d\u00b4une certaine id\u00e9e du bonheur.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La vie ou l\u00b4art d\u00b4une rencontre Catherine A v\u00e9cu sa jeunesse entre la France, o\u00f9 elle a fait des \u00e9tudes de biochimie, l\u2019Allemagne et l\u2019Angleterre. Devenue trilingue, elle travaille comme traductrice free-lance. \u00c9tant passionn\u00e9e par la joaillerie depuis longtemps, elle d\u00e9cide d\u2019entrer dans un atelier d\u2019Hambourg et y reste plusieurs ann\u00e9es pour apprendre le m\u00e9tier. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":23,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"umbellina-about.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-35","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.umbellina.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.umbellina.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.umbellina.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.umbellina.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.umbellina.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.umbellina.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1089,"href":"https:\/\/www.umbellina.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35\/revisions\/1089"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.umbellina.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}